Danh ngôn về cuộc sống

Thông tin

Các ý kiến mới nhất

  • Bạn có file tranh này cho mình xin đc ko?...
  • Em em chuyên , có nhiều trong đó có...
  • mình xin góp ý một câu nha =)): Với...
  • Có ai biết đổi swf sang fla ko?...
  • Bạn cần kích hoạt Flash Player của trình duyệt để...
  • ko xem đc hủy bỏ là vừa...
  • Xin góp ý một câu nha ...
  • Bạn tải về cần giải nén file rar và cần...
  • Tải về phông chữ bị mất...
  • Làm sao tạo được file Vietnam.hif thầy ơi. xin chỉ...
  • Sao vạt nắng chiều nay chênh chao lạ Tôi...
  • Tiếng cười phê phán mê tín dị đoan trong ca...
  • Vô Thường cám ơn thầy thật nhiều. ...
  • Vô Thường cám ơn thầy....

    • THÔNG TIN GIÁO DỤC 24/24

    Hổ trợ trực tuyến

    • (Vô Thường)
    • (ntn_dau)

    Điều tra ý kiến

    Bạn thấy trang này như thế nào?
    Đẹp
    Đơn điệu
    Bình thường
    Ý kiến khác

    Ảnh ngẫu nhiên

    300pxDen_Mac_Dinh_Chi.jpg 270.jpg DAO_NHUNG.jpg 1.gif Bai_lam_so_3.flv Bai_thi_so_2.flv Bai_lam_so_1.flv 008_Dao_Nhung.jpg N.jpg Songcoichvibietvothuong.jpg Danhngoncuocsong220.jpg NOI_AY_CON_TIM_ME.swf FunPhotoBox1152701303cwzzgf.gif IMG_38591.jpg 1166.jpg WP_20150919_23_00_39_Pro.jpg

    Thống kê

  • truy cập   (chi tiết)
    trong hôm nay
  • lượt xem
    trong hôm nay
  • thành viên

    • Thành viên trực tuyến

    4 khách và 0 thành viên

    Sắp xếp dữ liệu

  • Mới nhất
  • Tải nhiều nhất

    • Gốc > Trang thơ yêu thích _ Đường thi >

    Mũi tên và khúc ca

       
     
    Mũi tên và khúc ca

     mtvkca                     

     

    Tôi bắn lên trời mũi tên
    Nó lao vút giữa không gian
    Rồi rớt chỗ nào chẳng biết
    Bởi mắt tôi đâu kịp nhìn. 
           


    Tôi thả lên trời khúc ca
    Không biết nó bay bao xa
    Bởi mắt ai tinh tới mức
    Có thể dõi theo âm ba? 
    Mãi sau tôi thấy mũi tên
    Trên cây sồi vẫn vẹn nguyên
    Và ca khúc ngày xa ấy
    Khắc sâu trong tim bạn hiền.

            Henry Longfelow (Mỹ) 
            Hoàng Anh (dịch)

    -----

    Ảnh: Internet 
    Nhắn tin cho tác giả
    Đào Thị Nhung @ 05:05 01/04/2010
    Số lượt xem: 289
    Số lượt thích: 0 người
    Avatar
    Mũi tên và khúc ca
    Đào Thị Nhung @ 05h:03p 01/04/10
     
    Gửi ý kiến

    CLICK VỀ ĐẦU TRANG